On estime que l'opération illicite a généré quelque 5,3 millions de dollars.
Un homme atteint de leucémie a été condamné à sept ans de prison pour avoir produit et vendu du cannabis sur l'une de ses propriétés au Pays de Galles, au Royaume-Uni, pour subvenir aux besoins de sa famille comme dans la populaire série américaine 'Breaking Bad', rapportent les médias locaux .

Edward McCann, 63 ans, ayant reçu un diagnostic de leucémie en 2010, a suivi une chimiothérapie et s'est tourné vers le cannabis pour atténuer certains des effets secondaires du traitement. Cependant, il ne s'arrête pas là et crée une entreprise.

Au départ, McCann a commencé à cultiver son propre cannabis à petite échelle dans le Hampshire, mais la production a ensuite évolué vers une usine de cannabis à l'échelle industrielle qu'il a construite avec sa femme Linda McCann dans une ferme du Carmarthenshire, dans le sud-ouest du Pays de Galles, recueille le Fois. On estime que l'entreprise a généré 4,3 millions de livres sterling (environ 5,3 millions de dollars américains ).
L'homme et sa femme ont été arrêtés en 2020 et une installation sophistiquée produisant différents produits à base de cannabis a été découverte au moment du raid . Les agents ont identifié six chambres spécialement conçues, qui contenaient des plants de cannabis à différents stades de croissance , détaillent les autorités .

Son fils, Daniel McCann, a été arrêté en février 2021 pour avoir été impliqué dans la production de cannabis. L'homme de 37 ans a écopé de 8 ans et 6 mois de prison, tandis que sa mère a écopé de 6 ans et 7 mois.

Geraint Walters, le juge chargé de l'affaire, a qualifié la ferme de McCann d'usine de cannabis la plus sophistiquée qu'il ait jamais vue et a fait valoir que ce serait une offense au bon sens de suggérer qu'une telle opération à grande échelle concerne la production de cannabis médical . .